EDITORIAL



 

Los últimos tres meses encontraron a RELAF en plena actividad: viajando por la región, presentando los resultados de trabajos que marcaron el rumbo de nuestra Red los meses anteriores, cerrando ciclos y dando inicio a proyectos nuevos.

En diciembre, por caso, RELAF estuvo en dos importantes eventos realizados en Brasil y uno en México: la Consulta Internacional sobre la Eliminación de la Violencia contra NNA y Cuidado Alternativo, el III Coloquio internacional sobre acogimiento y el Conversatorio sobre NNA migrantes retornados, respectivamente. En los tres contextos fue posible presentar avances y proyectos de la Red, pero también encontrar espacios para seguir construyendo lazos con nuestros colegas de la región.

Algo similar ocurrió con la reciente Reunión sobre la situación de la niñez migrante entre el Triángulo Norte, México y los Estados Unidos, que tuvo lugar en El Salvador. Allí, Matilde Luna presentó el Manual y el Informe sobre la situación de NNA migrantes frente a profesionales, representantes de gobiernos de la región y los medios de prensa. Y este ritmo no se detiene: ya figuran en nuestra agenda eventos para los próximos meses que, esperamos, sean tan enriquecedores como estos.

Sin dudas, en estos meses, una bisagra en la labor de RELAF fue la finalización de la cooperación de Kinderpostzegels con nuestra Red. Tras cinco años de trabajo compartido, este hecho significa el cierre de un ciclo en el que nos fortalecimos gracias al apoyo de la organización. Al mismo tiempo, marca el inicio de una nueva etapa, la cual iremos construyendo con apoyo de nuevos socios y amigos. Tal es el caso de Hopes and Homes, organización con la que nuestra Red viene trabajando desde 2014, en actividades como el intercambio de experiencias sobre desinstitucionalización en Rumania y un futuro mapeo de América latina y el Caribe con el objetivo de rastrear los procesos de los países en relación a los niños sin cuidados parentales y sus políticas de fortalecimiento familiar.

Como podrán ver en este boletín, el cierre de 2014 y el comienzo de 2015 no dio descanso. Sin embargo, si cabe tomarse un momento para un breve balance, deberíamos decir que el resultado es definitivamente positivo. RELAF se encuentra en un momento muy particular, en el que continúa trabajando en línea con los proyectos puestos en marcha tiempo atrás y fortaleciendo lazos en toda la región, como es habitual. Y en paralelo, se prepara para grandes novedades, que demandan un gran trabajo de todos los miembros de nuestra Red.

Les recordamos que la información que deseen compartir con nosotros deben remitirla a info@relaf.org.

¡Muchas gracias a todos y todas por los aportes!  

Red Latinoamericana de Acogimiento Familiar
Dirección postal: Santiago Sierra 3476 Código Postal 12300
Montevideo Uruguay
Tel. (00 54 11) 4342 7672
e-mail: info@relaf.org | www.relaf.org

 




Eventos Destacados

 

RELAF en El Salvador: se realizó la Reunión sobre la niñez migrante en el Triángulo Norte, México y Estados Unidos

El 11 y 12 de marzo se realizó en El Salvador la Reunión sobre la situación de la niñez migrante entre el Triángulo Norte, México y los Estados Unidos, convocada por Save the Children.

El encuentro incluyó el abordaje de los factores que impulsan la migración (como la violencia armada y la falta de oportunidades de medios de vida) y contó con la participación de representantes de los gobiernos, agencias de cooperación y otras organizaciones de Guatemala, Honduras, El Salvador, México Estados Unidos y Reino Unido. Entre ellos estuvo Matilde Luna, líder de RELAF, presentando el Manual sobre estándares de derechos humanos aplicables a los niños, niñas y adolescentes migrantes y el Informe sobre el funcionamiento de los Sistemas de Protección Integral en los casos de NNA migrantes, dos trabajos que fueron de gran aporte en el marco del encuentro.

 

La Reunión contó con una agenda cargada de actividades y con la participación de representantes de toda la región. Además de Matilde Luna, estuvieron allí, entre otras personalidades, Sonia Silva (Directora de País Save the Children El Salvador), Beat Rohr (Director Regional de Save the Children), Rafael Gochez (Especialista en desarrollo local), William Pleitez (Ex Economista Jefe y Representante residente auxiliar de PNUD en El Salvador), Alejandra Carrillo (Oficial Regional de Protección a Niñez de ACNUR), Jesús Schucry Giacoman (de Amexcid), Maripina Menéndez (CEO Save the Children México), Ignacio Rivera (de FAO Mesoamérica). Asimismo, participaron de las exposiciones representantes de los gobiernos de El Salvador, Guatemala, Honduras, México y Estados Unidos.

Durante la primera jornada se presentó el trabajo de Save the Children sobre niñez migrante y un resumen de acciones por país sobre migración, violencia armada, desarrollo social, medios de vida y pobreza. Ese mismo día tuvo lugar la presentación de los resultados del estudio sobre niñez migrante retornada. En ese marco, Matilde Luna presentó el Manual de protección de niñez migrante, elaborado por RELAF junto a Save the Children y Unicef. Posteriormente, se realizó un panel sobre los factores que contribuyen a la migración de NNA: inseguridad económica, falta de oportunidades de medios de vida y la violencia armada.

Al día siguiente tuvo lugar la presentación del estudio de Save The Children de El Salvador sobre la desviación positiva, la exhibición de un documental sobre la niñez migrante titulado “El camino más largo” y la presentación, nuevamente a cargo de Matilde Luna, de los hallazgos iniciales para El Salvador del Informe regional de RELAF sobre la protección de niñez migrante retornada. Más tarde, se realizó una reunión con agencias de cooperación internacional y se planificaron los próximos pasos.

La visita de RELAF a El Salvador permitió ser parte de este importante evento pero también posibilitó otras actividades, como la visita al Centro de Repatriación Terrestre y a un grupo de familias con niños que han pasado por experiencias de migración. Ante la declaración de la “Crisis Humanitaria” de la niñez migrante en esa región, los insumos producidos por RELAF, con el apoyo de Save the Children y Unicef (el Manual de estándares de Derechos Humanos y la evaluación sobre la situación de la niñez migrante), son una muy importante contribución para conocer los problemas existentes, y adecuar las políticas públicas de protección de derechos de la niñez migrante.

 

> Ver Manual

 

Brasilia: RELAF participó de la Consulta Internacional sobre la Eliminación de la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes y el Cuidado Alternativo

En el marco de la celebración de los 25 años de la Convención sobre los Derechos del Niño y el quinto aniversario de la adopción de las Directrices sobre las Modalidades Alternativas de Cuidado por la Asamblea General de las Naciones Unidas, se realizó en Brasilia la Consulta Internacional sobre la Eliminación de la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes y el Cuidado Alternativo.


El encuentro tuvo lugar el 8 de diciembre y contó con la convocatoria del gobierno de Brasil, la oficina de la Representante Especial del Secretario General de Naciones Unidas sobre Violencia contra los Niños y el Movimiento Mundial por la Infancia de Latinoamérica y el Caribe con el apoyo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

La consulta reunió a expertos, representantes de los gobiernos, sociedad civil y el mundo académico para intercambiar prácticas, experiencias, progresos y retos en la implementación de las recomendaciones del Estudio de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Niños, las disposiciones relevantes de las Directrices sobre las Modalidades Alternativas de Cuidado de los Niños y el reciente informe de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos sobre "Derecho del niño y la niña a la familia. Cuidado alternativo. Poniendo fin a la institucionalización en las Américas".

Entre los oradores estuvieron Angelica Goulart, Secretaria Nacional de Promoción de Derechos de los NNA y Derechos Humanos de Brasil; Marta Santos Pais, Representante Especial del Secretario General de Naciones Unidas sobre Violencia contra los Niños; Rosa María Ortiz, Comisionada y Relatora de los Derechos de los Niños en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, entre otros expertos. RELAF estuvo presente con el apoyo de Better Care Network, organización de la cual integra el directorio. Durante las exposiciones se sostuvo que la institucionalización es una forma de violencia ejercida por el Estado y que el apartamiento de los niños es un producto de la inequidad y la discriminación.

 

Con el apoyo de RELAF, se realizó el III Coloquio Internacional sobre Acogimiento Familiar en Campinas

En el mes de diciembre, se realizó el III Coloquio Internacional sobre Acogimiento Familiar, organizado por Terra dos Homens y el municipio de Campinas, San Pablo, Brasil. A lo largo de tres jornadas, se llevaron a cabo mesas temáticas y trabajos en comisión. De este modo, se abordó, entre otras cuestiones, el papel del servicio de "Familia Acogedora" en la red de protección, la situación de los servicios de acogimiento en Brasil y el resto del mundo y los aspectos jurídicos.


Matilde Luna participó como ponente en la primera mesa, sobre la importancia del acogimiento familiar en niños pequeños. A Claudia Cabral, Delia Pop, Claudia León, Fatima Cabrera, Jane Valente y Erica Brasil, se sumaron especialistas de otras regiones como Bep Van Sloten, Gazhal Keshavarzian y Kate Riordan, entre otros. El trabajo en subgrupos incluyó el debate y la puesta en común de diversos aspectos vinculados a las características de los servicios de acogimiento, la selección de familias y sus características, el papel de los subsidios y el marco jurídico, los desafíos del acogimiento de larga duración y las peculiaridades del acogimiento permanente. Además, hubo espacio para que familias acogedoras prestaran testimonio de sus experiencias. Fueron, en definitiva, tres días de trabajo y encuentro entre quienes se encuentran comprometidos con el acogimiento y las modalidades de cuidado alternativo.

 

 

Próximos Eventos

RELAF fue invitada a la asamblea de la Red Mexicana de Ciudades Amigas de la Niñez

La Red Mexicana de Ciudades Amigas de la Niñez (RMCAN) se prepara para la realización de su 18ª Asamblea, que se realizará el 26 y 27 de marzo. En esta oportunidad, esta coalición de 110 municipios que trabaja en la promoción de los derechos de niños, niñas y adolescentes invitó a RELAF a participar del evento.

Las asambleas de la RMCAN se realizan cada tres meses, con la intención de intercambiar experiencias y adquirir herramientas para llevar a nivel local la implementación de políticas públicas vinculadas al cuidado de niños, niñas y adolescentes. En esta edición será Laura Martínez de la Mora, consejera de RELAF, la encargada de aportar la visión de nuestra Red. El evento comenzará con un Taller de Inducción a municipios invitados y recién integrados a la red y la posterior apertura de la asamblea. La primera conferencia magistral será sobre el trabajo infantil en México, a cargo de Save the Children, seguida por la mesa de trabajo titulada "Niñas, niños y adolescentes trabajadores y en situación de calle: retos y desafíos para los Municipios". Luego se presentarán buenas prácticas y se realizarán talleres. La segunda jornada contará con la conferencia "Niñas, niños y adolescentes privados de cuidados parentales: promoción y fortalecimiento del derecho a la convivencia familiar y comunitaria", en la que participará la representante de RELAF, seguida de un taller sobre la Ley General de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes a cargo de Unicef.

 

 

América latina

 

Buckner Perú capacitó a nuevos profesionales del INABIF

Del 2 al 6 de febrero, Buckner Perú organizó una capacitación para 25 profesionales, todos ellos recientemente contratados en diferentes áreas de INABIF. El objetivo del encuentro fue fortalecer su formación en torno a las funciones que deberán cumplir. Por tal motivo, se trabajó junto a ellos en temáticas como acogimiento familiar, protección integral, calidad de servicios y planeamiento.

Los tres primeros días, el eje de la capacitación fueron los temas de interés para el desempeño en las distintas áreas de INBAF. Este trabajo fue conducido por Claudia León, Directora Ejecutiva de Buckner Perú. Al día siguiente, se presentó el funcionamiento y los resultados de la ejecución del programa de la organización.

Para concluir la semana de capacitación, fue el turno de los invitados internacionales, quienes vía skype compartieron sus valiosas experiencias y transmitieron a los participantes  el lugar destacado que ocupa el acogimiento familiar en la región. La sesión internacional fue iniciada por Matilde Luna, líder de RELAF y luego se contó con las participaciones de  Jo Ann Cole, de Buckner Internacional; Helma Van der Hoeven, directora de Danielles's Children Fund de Ambato Ecuador; Fátima Cabrera, gerente de Protección Integral de la Secretaría de Bienestar de Paraguay; y Alberto Padilla, gerente de Políticas y Normas del CONANI de República Dominicana.

 



Conversatorio sobre NNA migrantes retornados: RELAF presentó las conclusiones preliminares de la evaluación realizada en México

“Sistemas de protección para niñas, niños y adolescentes migrantes retornados: programas de reintegración familiar y comunitaria” fue el título del Conversatorio realizado el 3 de diciembre por la Red DH Migrantes y la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) de México.

RELAF tuvo un lugar protagónico, ya que el objetivo del evento fue, precisamente, brindar un marco de presentación e intercambio sobre las conclusiones preliminares de la evaluación realizada en ese país por nuestra Red, con el impulso de Save the Children y el apoyo de UNICEF.

Tanto la Red DH Migrantes como la CDHDF destacaron la importancia de la evaluación sobre los sistemas de protección de niñas, niños y adolescentes migrantes en El Salvador, Honduras, Guatemala y México, focalizado en el retorno y la reintegración familiar y comunitaria. Por ese motivo, convocaron a este espacio de encuentro entre diversos actores para analizar los servicios de retorno y reintegración de NNA migrantes, específicamente en México.
Tras una bienvenida a cargo de Armando Meneses, Director Ejecutivo de Vinculación Estratégica de la CDHDF, Matilde Luna y Mara Tissera presentaron las conclusiones preliminares de la evaluación. Posteriormente, se generó un diálogo abierto entre los participantes, con comentarios en torno a la exposición realizada por la líder de RELAF y sobre posibles líneas de colaboración entre los representantes de organizaciones de gobierno y sociedad civil: IMUMI, Centro Fray Matias de Córdova, la dirección del DIF, Save the Children, la Universidad Nacional Autónoma de México, entre otros. El cierre estuvo a cargo de Orfe Castillo Osorio, Coordinadora de Vinculación con la Sociedad Civil e Incidencia en Políticas Públicas de la CDHDF.

 

 

 

Novedades

 

Hope and Homes continúa acompañando a RELAF

En el mes de diciembre se reunieron representantes de Hopes and Homes (www.hopeandhomes.org) y RELAF, con el objetivo de dar continuidad a la colaboración entre ambas organizaciones. Luego del intercambio de la experiencia de desinstitucionalización en Rumania, Hopes and Homes tiene la intención de acompañar el trabajo que viene realizando RELAF en la región por el derecho de todo niño, niña y adolescente a vivir en familia y comunidad.

Como primer objetivo, se planteó realizar un mapeo de América latina y el Caribe con el propósito de tener una visión regional sobre los procesos de los países en relación a los niños sin cuidados parentales y sus políticas y programas de fortalecimiento familiar. Este documento ya está siendo elaborado por RELAF y pronto estará disponible en el sitio web.

Cumpliendo con su misión de incidencia global, Hopes and Homes profundiza su apoyo a RELAF, contribuyendo al avance de la desinstitucionalización en América Latina y El Caribe.

 

Convocatoria: diplomado sobre desarrollo para instituciones de protección de NNA en Guanajuato

La Procuraduría de Derechos Humanos del Estado de Guanajuato, México, convoca a la participación del diplomado sobre "Desarrollo integral para instituciones de protección de niñas, niños y adolescentes".

El objetivo de esta instancia de formación gratuita es proporcionar herramientas a las organizaciones locales que atienden NNA privados de cuidados parentales en ámbitos residenciales, para el desarrollo y la operación eficiente de modelos integrales que tengan como eje el interés superior del niño.

El diplomado, destinado a directivos y coordinadores de instituciones de asistencia residencial, pretende garantizar un desarrollo integral y una vida digna, así como las necesidades materiales y afectivas a los niños, niñas y adolescentes privados de cuidados parentales, que les permitan vivir plenamente.

El inicio de la cursada es el 26 de marzo y se extiende hasta el 22 de octubre, en el Centro Estatal de Derechos Humanos (Francisco de Sixtos 792, Col Moderna, Irapuato, Guanajuato). Durante esos meses, se estará trabajando en los siguientes módulos: 1) Situación de los NNA en ámbitos residenciales; 2) Análisis y desarrollo institucional; 3) Aspectos técnicos y metodológicos de atención con enfoque de derechos humanos; 4) La importancia de los instrumentos tecnológicos aportados por la ciencia, y 5) Marco jurídico en Guanajuato: anteproyectos y reformas.

Para más información, comunicarse con el Centro Estatal de Derechos Humanos de la Procuraduría: centroestatal@derechoshumanosgto.org.mx

 

Concluye la cooperación de Kinderpostzegels

Luego de cinco años, finaliza la cooperación técnica y financiera de la organización holandesa con RELAF. Esto significa el cierre de un ciclo para nuestra Red, en el cual crecimos y nos fortalecimos con su apoyo.

Desde la Red Latinoamericana de Acogimiento Familiar, agradecemos profundamente a Kinderpostzegels por estos años de acompañamiento y estamos convencidos de que la nueva etapa que se inicia nos encontrará profundizando nuestra tarea, de la mano de quienes nos vienen acompañando desde hace tiempo y también junto a nuevos socios.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sitio web y Redes Sociales

 

 

La campaña Yo quiero continúa sumando adhesiones

Continúa la campaña Yo quiero y seguimos sumando adhesiones. Amigos y miembros de nuestra Red, así como personalidades políticas y del mundo de la música ya forman parte de esta iniciativa. Tal es el caso de Marisol Espinoza, vicepresidenta de Perú; Melina Lezcano, cantante de la banda argentina Agapornis, y de una gran cantidad de personas de Brasil, Paraguay, Holanda, Chile, México, Reino Unido y Rumania, entre otros países.

Los invitamos a todos a ser parte de esta campaña. ¿De qué modo? Descargá de nuestro sitio el cartel con la frase YO QUIERO que todos los niños vivan en familia, tomate una fotografía y enviala a RELAF. Nosotros la publicaremos en las redes sociales para hacer conocer este derecho entre todos y todas.

 

Para más información, ingresá a > YO QUIERO