EDITORIAL



 

Queridas amigas y amigos, nos reencontramos una vez más en este boletín para difundir las principales noticias que nuestra red viene llevando adelante en América Latina y el Caribe. En esta ocasión además, queremos darles la noticia de que el pasado 1º de agosto, tuvimos el gusto de ser cálidamente recibidos por nuestros compañeros de Hope & Homes for Children en su sede en Salisbury, Inglaterra.

Mauricio Vázquez, Coordinador de Relaciones Internacionales de RELAF además de reunirse con Delia Pop, Directora de programas a nivel Global de HHC, conoció al grupo de trabajo que allí se desempeña. Tanto desde el área de comunicación, de contenidos y cooperación internacional como desde administración y fundraising, HHC trabaja con el mismo compromiso, profesionalismo y calidez que transmite su dirección.

Esta visita ha sido de mucha importancia para fortalecer el vínculo de trabajo y cooperación que venimos manteniendo con HHC durante estos años. Tanto en RELAF como en HHC, compartimos objetivos y proyectos de nuestra región y de fuera de ella.

Con el Seminario RELAF 2016 en Panamá, próximamente tendremos la gran alegría de recibir delegaciones de organizaciones y gobiernos de varios lugares del mundo.

¡Sean todos/as bienvenidos!

Les recordamos que la información que deseen compartir con nosotros deben remitirla a info@relaf.org
¡Muchas gracias a todos y todas por sus aportes en las redes sociales!

Los seguimos esperando en https://www.facebook.com/REDRELAF  y https://twitter.com/RELAF_ONG




Cooperación Técnica

 

 

 

Ecuador: Se desarrolló el IV Encuentro de La Red por el Derecho a la Convivencia Familiar y Comunitaria

Como les comentamos en boletines anteriores, la cooperación técnica entre RELAF y UNICEF Ecuador busca fortalecer la Red por el Derecho a la Convivencia Familiar y Comunitaria en Ecuador mediante una serie de encuentros. La Red pretende ser un espacio de fortalecimiento técnico de las organizaciones que lo integran, y de coordinación para el desarrollo de estrategias de incidencia y adecuación de los cuidados alternativos.

En ese sentido, apoyamos la organización del IV Encuentro Intersectorial de la Red Ecuatoriana por el Derecho a la Convivencia Familiar y Comunitaria, que tuvo lugar en las instalaciones de la Facultad de Psicología de la Universidad Central el día 29 de julio.

La jornada contó con la presencia de Lorena Chávez, consultora y miembro del Consejo Consultivo de RELAF así como con la participación de la sociedad civil ecuatoriana.

La agenda de trabajo estuvo enfocada en el fortalecimiento de la construcción colectiva de modelos de atención de apoyo familiar y acogimiento familiar; y en la revisión de los mecanismos de seguimiento de la aplicación de la Convención de los Derechos del Niñoen el Sistema Universal de Derechos Humanos. Más precisamente, se enfocó en obtener el compromiso de las organizaciones participantes para la elaboración de un informe alternativo para presentar al CRC, en concreto, un capítulo sobre cuidados alternativos. En el encuentro, se selló el compromiso de trabajo y se armó una hoja de ruta para ello.

 

México: Una cooperación técnica que progresa

RELAF y UNICEF México continúan llevando adelante un acuerdo de cooperación técnica que tiene como uno de sus componente impulsar la creación de programas piloto de acogimiento familiar.

En ese sentido, en junio y julio se desarrollaron tres sesiones de capacitación sobre acogimiento familiar con el DIF de Ciudad de México, con el objetivo de comenzar a formar al equipo técnico en los conceptos y la metodología de implementación de los cuidados alternativos basados en familia

Dichas sesiones de trabajo se llevaron adelante con el equipo técnico del DIF de Ciudad de México sobre el trabajo con Familias de Acogida y se centraron en delinear un perfil de la población atendida por el organismo. Asimismo se hizo la revisión del flujo de trabajo con las niñas, niños y adolescentes sin cuidado parental, con el fin de conocer los procesos y las acciones instituidos y aquellos que deben instituirse para llevar adelante prácticas que garanticen el derecho a la convivencia familiar y comunitaria de los niños.

RELAF participó de las mesas de trabajo desarrolladas por el Buró Estratégico de Expertos de Ciudad de México conjuntamente con el DIF. Las mismas apuntaron a la implementación de la Ley de Cuidados Alternativos y se trató el tema de los estándares en los procesos de supervisión a Casas de Asistencia Social (CAS).   

Las autoridades y Representantes y personal de CAS dialogaron sobre los procedimientos que se llevan a cabo para asegurar y fortalecer la protección a los NNA. En esta sesión, Gaudencio Rodríguez, Asesor del DIF del Estado de Guanajuato presentó su experiencia como asesor del protocolo de Atención de Niñas, Niños y Adolescentes, el cual fomenta la coordinación de distintos sectores de la población.

En julio, Matilde Luna (experta y Directora de RELAF), Carolina Bascuñán y Laura Martínez (asesoras temáticas del proyecto),  viajaron a México donde mantuvieron una intensa agenda de trabajo de reuniones y capacitaciones.

El 20 de julio, se llevó a cabo un taller tanto para el equipo de multidisciplinario de la Dirección de Medidas de Protección y Restitución de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de la Procuraduría Federal de Protección de NNA del DIF Nacional, como para el equipo técnico del DIF Ciudad de México. El mismo trató sobre los principales aspectos a considerar para implementar un programa piloto de acogimiento familiar. Se destacó la importancia de estos planes pilotos en los procesos de desinstitucionalización y se revisaron las directrices y estándares para construir un piloto. También se hizo hincapié en  el trabajo con los niños/as y adolescentes en dichos procesos.

El piloto que desarrolla la Procuraduría Nacional va dirigido a niñez migrante no acompañada, siendo éste el primero que llevará a cabo el gobierno bajo la Dirección de esta Procuraduría. El equipo multidisciplinario y las representantes de RELAF y UNICEF discutieron las áreas de oportunidad y apoyos que se requieren para asegurar un modelo que no sólo es nuevo en el país, sino que atiende a una población en condiciones de alta vulnerabilidad.

Respecto a la reuniones de trabajo mantenidas con UNICEF México, por un lado Matilde Luna y Dora Guisti, Jefa de Protección de UNICEF México, se reunieron con la Procuradora Nelly Montealegre Díaz. Dicha reunión tuvo como objetivo ofrecer asesoría técnica para acompañar a los estados de la República en la implementación de la figura del acogimiento familiar, dentro de los cuidados alternativos que mandata la ley. En conjunto, se acordó la creación herramientas de capacitación y materiales de apoyo para difundir dichos modelos.

Por otro lado, en una reunión convocada por UNICEF México, Matilde Luna y las asesoras temáticas de RELAF se reunieron con funcionarios públicos y representantes de la sociedad civil mexicana. En el encuentro se abordó el fortalecimiento de los sistemas de protección de derecho, tanto en lo referente a la protección integral como en lo relativo a la protección especial en caso de vulneración. En este contexto, se trató la promoción de acciones para el fortalecimiento de políticas integrales para los niños, niñas y adolescentes sin cuidado parental así como de la implementación de programas de cuidados alternativos para éstos.
Cerrando la agenda, RELAF y UNICEF se reunieron con el director de la REDIM, Juan Martín Pérez García, con el fin de evaluar e involucrar a la red de derechos de la infancia mexicana en el proceso.

Continuaremos informándoles de los últimos avances de esta cooperación técnica en próximos boletines.

Foro Nacional en Cuidados Alternativos

El 8 de julio, RELAF participó del Foro Nacional en Cuidados Alternativos que integró una jornada de conferencias y paneles de discusión, se desarrolló en el marco de la Cátedra por la Infancia de la Universidad de Monterrey (UDEM). El Objetivo del evento fue generar un espacio de intercambio de experiencias para conocer las medidas que se están adoptando desde el gobierno, las organizaciones de la sociedad civil y la academia, para atender la situación de niñas, niños y adolescentes (NNA) que han perdido o están en riesgo de perder el cuidado familiar.

El Foro promovió la creación de una nueva cultura basada en buenas prácticas, la prevención de la separación familiar y la desinstitucionalización de NNA, garantizando el interés superior del niño. Asimismo se habló de los retos y las oportunidades bajo la reciente creación de un nuevo marco institucional

Panamá: Jornada de capacitación con operadores del MIDES

Continuando con la cooperación técnica que llevamos adelante desde RELAF junto con UNICEF Panamá, el 13 de julio realizamos una jornada de capacitación con técnicos del MIDES Panamá.

La misma estuvo dirigida a operadores de la Red de Oportunidades, el Centro de Orientación y Atención Integral (COAI) y la Dirección de Servicios de Protección Social y se enfocó en el fortalecimiento familiar de la familia de origen. Concretamente, se realizó una introducción al Modelo de Prevención de la separación familiar y se aplicaron dos cuestionarios de relevamiento de información. Dichos cuestionarios apuntan a la realización de diagnósticos sobre las condiciones existentes en Panamá para desarrollar una estrategia de prevención de la separación familiar que tenga como referencia nuestro Modelo.

Respecto a la cooperación técnica que desarrollamos con sociedad civil panameña,  continuamos llevando adelante la agenda de trabajo prevista con Aldeas Infantiles SOS Colón (Panamá), Hogar Malambo y Ciudad del Niño. Con Aldeas Infantiles SOS Colón continuamos trabajando la revinculación de los niños, niñas y adolescentes que se albergan en sus instalaciones, con su familia de origen.  En  Hogar Malambo se prosiguen los esfuerzos para alcanzar el objetivo planteado de desinstitucionalización del 25% de los NNA actualmente residentes allí. En el marco del proyecto con Ciudad del Niño, se han fortalecidos los programas de Atención Diurna y Apoyo a las familias y se espera desinternar 15 niños, niñas y adolescentes para finales de 2016. A su vez, estamos trabajando conjuntamente la sistematización de sus programas en un Manual.

La prueba piloto de desinstitucionalización en Casa Hogar Soná continúa en proceso. Como productos de la experiencia piloto, se están desarrollando documentos de sistematización e instrumentos con orientaciones para la desinstitucionalización, insumos que servirán para proyectar una política de DI a escala nacional.

Uruguay: Ciclo de webinars y taller participativo con adolescentes sobre el derecho a la vida familiar

 

 

Ciclo de webinars sobre la Aplicación de las Directrices sobre Modalidades Alternativas de Cuidado de NNA

En el marco de la cooperación técnica entre RELAF y UNICEF Uruguay, y con el apoyo del Comité de los Derechos del Niño del Uruguay, ANONG y AUDEC, se inició un plan de asistencia técnica e incidencia con diversas organizaciones de la sociedad civil en todo el territorio nacional. En un inicio, el mismo se enfocó en la realización de tres talleres presenciales "Hacia un modelo de Cuidados Alternativos en Uruguay. Una perspectiva de desarrollo desde la sociedad civil"  que se llevaron a cabo en 2015 y 2016, con representantes de la sociedad civil local de Maldonado, Paysandú y Rivera.

En este contexto, se realizó un ciclo de talleres virtuales sobre la Aplicación de las Directrices sobre Modalidades Alternativas de Cuidado de niños, niñas y adolescentes. Los mismos se realizaron los días 11, 15 y 21 de julio mediante una plataforma virtual y contaron con exposiciones de expertos de Uruguay y Argentina. En total participaron 48 personas de distintas organizaciones sociales de Montevideo, Soriano, Maldonado, Florida, Tacuarembó, Salto y Colonia.

El primer webinar trató sobre la prevención de la separación familiar y estuvo a cargo de Miguel Sorbello, Licenciado en Trabajo Social por la Universidad de Buenos Aires y Coordinador del Programa de Redes y Derechos de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires.

El segundo webinar se enfocó en los procesos de separación familiar y los cuidados alternativos y fue llevado adelante por Hernán Lago. Hernán es Licenciado en Psicología por la Universidad Nacional de Mar del Plata y está especializado en Infancia e instituciones. Desde el año 2010 forma parte del equipo técnico de programa de Acogimiento Familiar del Municipio de Puan, donde colaboró en la elaboración del programa y ejecución del mismo.

El tercer webinar abordó la reintegración familiar de niños y niñas así como el egreso y autonomía de adolescentes, y fue presentado por Pablo Domínguez (Uruguay) y Ezequiel Trigo (Argentina).
Pablo Domínguez es uno de los directores de la ONG La Barca donde actualmente coordina el Programa de Autonomía Anticipada mediante el cual han podido restituir a varios niños, niñas y adolescentes a la vida familiar. 
Ezequiel Trigo, es Licenciado en Psicología de la UBA (Universidad de Buenos Aires) y desde el 2007 está a cargo de las capacitaciones en la ONG Doncel, que también trabaja los procesos del egreso de NNA de las instituciones.  

Los invitamos a recorrer la bibliografía disponible en nuestra web, y recomendamos especialmente la lectura de la Guía de estándares para el personal de las entidades públicas y privadas que se ocupande la protección de derechos de niñas, niños y adolescentes, material sobre el cual se basó el ciclo de webinars.

Taller participativo con adolescentes "Derecho a crecer en familia y comunidad"

En el marco de la ya mencionada cooperación técnica de RELAF y UNICEF Uruguay, y con el apoyo del Comité de los Derechos del Niño del Uruguay (CDNU), ANONG y AUDEC, el 2 de agosto realizamos el taller "Derecho a crecer en familia y comunidad". El mismo se desarrolló en las instalaciones de la ONG El Abrojo con la participación de 20 adolescentes de entre 12 y 17 años de las organizaciones IPRU, Maristas, CIPPUS, Mamboretá y Luna Nueva. La actividad fue coordinada por Lic. Alfredo Correa, Director de la ONG Luna Nueva, quien forma parte del equipo coordinador del CDNU.

En el taller se propusieron diversas dinámicas individuales y grupales enfocadas en el derecho a la vida familiar y basadas en la aplicación de la versión amigable de las Directrices de las Naciones Unidas, que RELAF desarrolló concretamente para talleres participativos con niños, niñas y adolescentes.
Queremos agradecer especialmente a todas y todos los adolescentes que se sumaron al taller y que mostraron mucho interés, creatividad, sensibilidad y conocimiento sobre sus derechos.

 

 

Seminario RELAF

Últimas novedades sobre nuestro 5º Seminario Internacional

Queremos compartimos con ustedes las importantes novedades de nuestro 5º Seminario Internacional: "‪‎Desinstitucionalización‬ y prevención de la separación. Construyendo los subsistemas de protección de niños sin cuidados parentales", que se realizará en Ciudad de Panamá los días 12, 13 y 14 de octubre de este año. El evento se desarrollará en las instalaciones del Hotel Holiday Inn de Canal de Panamá en Ciudad del Saber.

Estamos muy contentos de anunciar que ya tenemos confirmada la presencia de actores claves de 17  países de la región (Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela) entre los que se encuentran delegaciones gubernamentales, representantes de UNICEF y de organizaciones de ‪‎sociedad ‪civil.

Además, como les mencionamos en nuestra edición previa del boletín, contamos con la participación de destacadas personalidades internacionales en la temática, tales como Florence Martin (Directora de la‪‎ Better ‪Care ‪‎Network, Mark Waddington y Victoria Martin (Director Ejecutivo y Consejera Regional de Hope & Homes for Children), Herman Randler (Presidente de ‪FICE), Kevin Brown investigador de The University of Nottingham, Alan Kikuchi (Representante ante la ‪‎ONU en Ginebra de Aldeas Infantiles SOS) Nicolás Espejo delegado por la Representante Especial sobre la Violencia contra los Niños de Naciones Unidas, Amanda Cox y  Eugene Guillaume por Lumos, Jordi Pascual por Plataforma Educativa de Cataluña , España y Esmeralda Arosemena Troitiño (Relatora de Derechos de la Niñez de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos) entre otros.

Están todas y todos invitados a conocer más sobre el ‪Seminario ‪‎RELAF 2016 ingresando aquí

 

Incidencia Global

RELAF expuso sobre la experiencia regional en el ‪Training Course‬ 2016 organizado por ‪‎Lumos

RELAF participó del ‪Training Course 2016 organizado por ‪‎Lumos en la ciudad de Londres, desde el martes 2 y hasta el viernes 6 de agosto. Este evento contó con la participación de especialistas y organizaciones de todas partes del mundo. Desde nuestra Red participaron Matilde Luna, Directora de ‪RELAF, y Mauricio Vázquez, Coordinador de Relaciones Internacionales.

Destacamos que Matilde fue invitada a exponer en dos presentaciones. Una de las presentaciones se enfocó en el trabajo que nuestra red viene generando en ‪‎América Latina y ‪Caribe a lo largo de estos años, y además presentó una visión sobre la situación de los niños, niñas y adolescentes institucionalizados en la región. La otra presentación se desarrolló en el ‪workshop sobre reformas legales de los sistemas de protección de ‪infancia y ‪‎adolescencia, casos de ‪‎Inglaterra, ‪‎Jordania, sumados a los avances en la materia en nuestra región, también presentados por RELAF.

Damos las gracias a Mara Tissera, quién ha sido parte full time de nuestro equipo y continúa brindando su valioso apoyo. En especial queremos agradecer enormemente la invitación de Lumos, y dar reconocimiento al enorme trabajo que viene desarrollando en distintas partes del mundo como: ‪Moldavia, ‪Bulgaria y ‎Haití, destacando este último país del Caribe. RELAF también ha trabajado allí y conocemos vívidamente el enorme esfuerzo y desafío que implica el proceso que el equipo local de Lumos, junto a Georgette Mulheir y su equipo técnico, viene llevando adelante.

En RELAF estamos muy agradecidos por esta invitación y seguiremos cooperando, uniendo fuerzas para que todos los niños, niñas y adolescentes de América Latina y Caribe y el mundo puedan disfrutar de su derecho a crecer y desarrollarse en familia y comunidad.